31 July 2012

Na zamyslenie / for thinking ;)

Moje obľúbené príslovie(pochádza z Kene) .... Keď sa slony bijú, najviac trpí tráva.
My favorite saying (from Kenya).... When elephants are fighting, the most suffers grass.

Yummy yummy ♥ Recept / recipe

Jungle Cooler- nealko drink, ako stvorený na schladenie v horúúúúcom lete!
Potrebujeme: 1/2 pohára pomarančovej šťavy
                      1/2 pohára ananásového džúsu
                      2 lyžice drene z mučenky
                      2 lyžice kokosového krému
                      1 čajová lyžička grenadínového sirupu
                      ľad
Postup: Všetky suroviny spolu v šejkry zamiešame a nalejeme do pohára, pohár ozdobíme mesiačikom pomaranča. Na zdravie!!! :)

Jungle Cooler- alcohol-free drink
We need: 1/2 cup orange Tang orange crystals, made according to pack
                1/2 cup pineapple juice
                 2 tablespoons passion fruit pulp 
                 2 tablespoons coconut cream
                 1 teaspoon grenadine
                 ice
Procedure: We shake all ingredience in shaker and pour at glass,we can decorate glass with orange. Cheers!! :)

Zdroj/ Read more at: http://www.food.com/recipe/jungle-cooler-mocktail-273171?oc=linkback
Niekedy na jar sme tento drink vyskúšali a veľmi nám chutil!
We triend this dring sometime in a spring and we much savor!


~Tatoo~



Citát / Citation

,,Pusť už z hlavy, to čo nie si.''
,,Dismiss what you aren´t .'' / Persius


30 July 2012

Obmedzená povinnosťami som túžila ležať na lúke pohľadená vánkom. Bažila som po pokoji v duši, no moc a vplyv, ma ťahali na tú istú cestu. Cestu plnú nezhôd a krivdy. Úprimne závidím šarkanovi šantiacemu s vetrom.

Limited duties I longed to lie breeze caress in a meadow. I was lust  the peace of mind, but the power and influence, pulled me in the same way. Journey full of disagreements and grievances. Frankly I envy the kite which  play with the wind.

??? SAMOTA

Čo je to SAMOTA?? Mnohý z nás sa to bojíme len vysloviť a druhý ju vyhľadávajú. Samota tak nenávidená, no druhými obľúbená. 
Človek už od počiatku vyhľadáva spoločnosť. Nevieme žiť v izolácií- mimo spoločnosti. Je to prirodzené a ja to nikomu nezazlievam a chápem, no zároveň sa čudujem. Samota v istej chvíli robí ľudí silnejšími a pevnejšími.
Ja som spoločenský typ. Spoločnosť vyhľadávam, pretože mám rada zábavu ale aj vážne rozhovory. No samote sa nevyhýbam, ba dokonca niekedy som aj rada sama. Len tak si sadnem a rozmýšľam. Aj keď vtedy ma často chytajú depky:). 
Strach, že človek ostane sám je prirodzený. Však, kto by chcel ostať sám? No musím si povedať, že nie je samota ako samota. Samota odsúdených ľudí- vyvrheľov bolí. Človek je v tej pozícií nedobrovoľne, no často krát vlastným pričinením. Samota dobrovoľná (ktorú mám ja rada) je príjemná. Oddych a vydýchnutie  potrebuje každý, no netreba to preháňať. Medzi týmito Samotami existuje veľmi tenká hranica. Keď ostanete v tej druhej samote o čosi dlhšie, môže sa stať, že prejdete k odcúdeniu. Nemusíte vedieť ani ako a zrazu ste tam. 
Aj v tomto platí staré dobré pravidlo, že treba byť prirodzený. Možno sa aj budete cítiť sám ale je to možno lepšie ako nasilu v spoločnosti, ktorej nie ste súdený. Nevyhýbajte sa spoločnosti ale nebudte príliš chtivý. Neodkláňajte sa príliš ale ani sa neprikláňajte. 




 (jedna z mojich čarbaníc počas nudenia v škole) 
...SAMOTA - najlepší priateľ, no ešte väčší nepriateľ

Kto je Zuú J. ??

Jedného krásneho, mrazivého dňa 8.1.1995 presne o 1:30 ráno, prišlo na našu planétu Zem, malé uvrešťané stvorenie. Nik nevie odkiaľ a prečo k nám prišlo, no jedno je isté, neodíde len tak. Usalašilo sa v malebnej dedinke Liptovské Matiašovce (v mape ju nehľadajte, pretože nie v každej je zaznačená ). Odtiaľ vyráža na svoje výpravy po svete. Na prvý pohľad vyzerá milo, no keď ju lepšie spoznáte, nebudete chcieť byť jej nepriateľom. Svoje výbuchu hnevu nie vždy ovládne a vtedy je pre tento svet nebezpečná. Najlepšie sa cíti v kruhu blízkych priateľov s ktorými sa snaží tráviť čo najviac času. Neznáša nudu a preto sa všade pchá a všetko skúša. Svoje útoky na okolie maskuje do hrania na cello, ktorým obťažuje koho sa len dá.
Áno, áno toto som ja(Zuú J.) v skratke. Viac z môjho života vám ukážem v ďalších príspevkoch.

Yummy yummy ♥ Recept / recipe


Zeleninový šalát s kuracím mäsom←← moje najobľúbenejšie jedlo

Potrebujeme: 50 dkg kuracích pŕs, 1 čínsku kapustu, 1 konzervu kukurice, 4 paradajky, 1 zelenú uhorku, 5 natvrdo uvarených vajec(kto chce, ja nechcem :D ), 1 americký dressing, 10 g bieleho jogurtu, vegetu
Ako na to: Kuracie prsia nakrájame na malé kocky, osolíme a ochutíme. Dusíme na troške oleja, až kým nezmäknú. Necháme vychladnúť.
Na malé kocky nakrájame zelenú uhorku, paradajky, natvrdo uvarené vajcia, čínsku kapustu, primiešame kukuricu a spolu zmiešame s mäsom. Vmiešame dressing a biely jogurt.  Dobrú chuť!!!!!! :*

Vegetable salad with chicken ← ← my favorite food


We need: 50 decagram chicken breast, 1 Chinese cabbage, 1 can of corn, 4 tomatoes, 1 green cucumber, 5 hard boiled eggs (who wants to, I do not want :D), an American dressing, 10 g of white yogurt, Vegeta

How to: Chicken breasts cut into small cubes and season with salt. Simmer the little bit of oil until soft. Leave to cool.
Cut into small cubes green cucumbers, tomatoes, hard boiled eggs, Chinese cabbage, stir together corn and mix with meat. Stir dressing and yoghurt. Enjoy!! :*


zdroj / source: http://www.dobre-recepty.sk/detail/8763-zeleninovy-salat-s-kuracim-masom/

Odporúčame vidieť / We recommend to see



Film MAGIC MIKE - Vo svojom filme režisér Steven Soderbergh otvára dvere do sveta mužských striptérov.Film je inšpirovaný  skúsenosťami Channinga Tatuma z doby , kedy pracoval ako striptér a o svojej herecké kariére len sníval. Tatum však v snímke nehrá sám sebe, ale svojho staršieho radcu Mika. Jeho postavu stvárnil Alex Pettyfer. Matthewa McConaugheyho uvidíme v roli Dallase, vyslúžilého striptéra a súčasného majtela klubu, v ktorom Mike so svojim žiakom vystupuje.(oficiálny text distribútora)

My sme sa na tento film boli pozrieť minulú stredu a stálo to za to (hlavne tie telá :P ) ! Tak príjemné sledovanie! :) 


Film MAGIC MIKE- Director Steven Soderberg in his film, is opening door to world of maen strippers. Film is inspired  by Channing Tatum´s experiences from the time when he worked as Strippers and a career of actor he  only dreamed.But Tatum in the film does not play himself, but his older mentor Mike. The character played by Alex Pettyfer. You can see Matthew McConaughey in the role of Dallas, earned a stripper while owner of a club in which Mike performs with his students. (Official text of distributor)

We did this film have a look at last Wednesday and it was worth it (especially those of the body: P)! So nice watching! :)

Citát / Citation

Žiadny make-up neurobí tvár krajšiu ako úsmev.
Make- up  doesn´t do beautiful face like a smile.

29 July 2012

Výpredaje!! / Sale!!

Aj keď je ešte leto v plnom prúde a pred nami ešte vyše polovica letných prázdnin, e-shopy a kamenne obchody si pre nás už pripravili letné výpredaje. Teraz je obdobie kedy sa oplatí ísť do obchodov, alebo kliknúť na net a popozerať sa po nejakých kúskoch. Dajú sa zohnať skvelé kúsky so zľavami niekde až 70%.Keďže je to výpredaj, treba počítať nielen s nízkou cenou, ale aj s tým, že zrovna vaša veľkosť môže byť, bohužiaľ, už vypredaná.Ak nakupujete v kamennom obchode a uvidíte. napr. blúzku, kt. chýba gombík(ten si predsa doma hravo prišijete),  skúste sa milo opýtať predavačky či Vám nemôže kvôli tejto chybičke spustiť z ceny, niekedy sa to oplatí, za pokus to stojí ;) Tak teda veľa šťastia pri nakupovaní! PS: Skvelé zľavy majú napríklad v NewYorkeri, H &M, Tally Weijly, Terranove ale aj inde :) Z e-shopov Vám odporúčam pozrieť si Boohoo.com
 Linky: http://www.newyorker.de/
           http://www.hm.com/sk/
           http://www.terranovastyle.com/webapp/wcs/stores/servlet/TopCategories1/10151/10102/-1ň
           http://tallyweijl.com/
         
           http://www.boohoo.com/

 Summer is in full swing and we still await more than half  summer holiday, e-shops and shops have already prepared for us summer sale. Now is time, when go to the shop, or clik to e- shop is worth. Wonderful pieces can get with 70% markdown, even.When, that´s sale, you must take note low price, but with this, than you don´t fing your size.When you shop at stone schop and you see , for example blouse without one button, you try to aks whether she can mark down, bacause of this one bug. Sometimes it pays off! ;)
 So ,good luck with shopping ! PS: Great sale are in New Yourker, Terranova, H & M, Tally Weijl and elsewhere. :) I recommend from e-shop Boohoo.com
Links: http://www.newyorker.de/
           http://www.hm.com/sk/
           http://www.terranovastyle.com/webapp/wcs/stores/servlet/TopCategories1/10151/10102/-1ň
           http://tallyweijl.com/
         
           http://www.boohoo.com/

Hipster štýl/ style

Hipster štýl, začal tak, ako mnoho nových štýlov v kolíske odevného (ne)vkusu v USA, konkrétne v New Yorku(štvrt Greenwich Village), prešiel aj do Európy.Hipsteri dobýjajú Berlín či Londýn, ale už ich pozorujeme aj v uliciach slovenských miest.

Hipsteri sa riadia heslom: nesplynúť s davom, sledovať módne blogy, nepočúvať komerčnú hudbu a hlavne byť cool! Paradox je, že hipster štýl nieje žiadna novinka, na scéne je už nejaký ten piatok, inšpirujú sa ním módni návrhári a svet z neho padá na zadok. Dnes už pokojne môžme povedať, že dobyl svet a nieje to žiadne chvíľkové pobláznenie ako napr. emo štýl, ktorý bol v kurze pred pár rokmi. Veď aj kráľ návrhárov Lagarfeld, šéfdizajnér Chanel, si ako ambasádorku vybral začínajúcu anglickú modelku Alice Dellalovú, ktorú celý Londýn pozná ako vyhlásenú hipsterku. Práve Alice sa najnovšie stala tvárou kabeliek z línie Boy.

Správny hipster sa nezaobíde bez tzv. ,,Vansiek''- je to akési must- have poriadneho hipstera. Tenisky Vans(poprípade Converse), ale nemôžu vyzerať novo, musia byť zašpinené, vyšúchané, aby vyzerali ako za 2€.K ich štýlu nesmú chýbať ani šialené tričká s komixom, alebo s logom nejakej NEZNÁMEJ kapely.Džiny? zásadne čierne alebo sivé, môžu byť aj farebné ale len slimky, aby v nich vynikla ich, obyčajne, chudá postava, nosia ,totižto, veľkosť 34-36 (áno, aj muži ;) ). Vrchný odev musí mať ale veľkosť XXL, saká s vyhrnutým rukávom, kárované košele, štrikované svetre...Hipster sa tvári intelektuálne, preto nosí okuliare, v lete ich strieda so slnečnými ( značka Ray Ban, samozrejme)

Otec hipsterov je pán, ktorý má už pred sedemdesiatkou, je to hudobník Harry Gibson, práve on začal svoje publikum a fanúšikov nazývať hipseri. V tých časom hipsteri počúvali jazz, no a o pár rokov neskôr títo týpci k počúvaniu jazzu pridali aj odmietanie stereotypu, hlásanie sexuálnej slobody. Milujú nočný život a sem-tam nepovedia nie ani ,,mariške'', či niečomu tvrdšiemu.Dnešný hipster si zájde do filmového klubu pozrieť nezávislý film, na krku sa mu hompála Polaroid , vo vrecku má MP3 a na ušiach veľké slúchadlá, miluje Murakamiho a číta americký Vice , kt. je jeho bibliou.

Často ,,študuje'' Facebook, MySpace, alebo Twitter, okamžite musí mať najnovši model iPodu,iPhonu ,či MacBooku. Zaujímavé je, že kolu NIKDY do úst nedajú a stáť v ,,mekáči'' ako čakajú na hamburger ich NIKDY neuvidíme.

Kým pôvodná generácia mala okrem bohémskeho ducha aj hlavu plnú ideálov o spravodlivej spoločnosti, dnešný hipster je iný. O.k., možno má naozaj rád umenie a možno ho naozaj trápi politická situácia v Líbyi, ale on potrebuje byť za každú cenu originálny. Aby si ho každý všimol, prípadne na svoj imidž niekoho zbalil. No ak nabudúce na ulici stretnete čudesne nahodenú dievčinu vo vyčaptaných plátenkách, ktorej polovicu tváre zakrývajú okuliare a ktorá vyzerá, akoby práve vyliezla z kontajnera, radšej sa jej nepýtajte, či je hipsterka. Určite sa k tomu neprizná, no poteší ju, že jej divotvorný štýl zaujal. Lebo o to hipsterom ide.



Hipster style, started so many new styles as the cradle of clothing (dis) taste in the USA, specifically in New York (quarter of Greenwich Village), went into Europa,too. Hipsters conquering in Berlin or London, but seeing them in the streets of Slovak towns.

Hipster governing Password: no mrge with the crowd, follow fashion blogs, no listening to commercial music and especially be cool! The paradox is that hipster style is not nothing new, it will inspire fashion designers. Today we can safely say that conquered the world and not to any such momentary infatuation like a  emo style, which was the course a few years ago.King of designers Lagarfeld , Chief Designer Chanel, chosen as ambassador the English starting model Alice Dellal- her everybody knows like a hipster in London. Just Alice became the latest face of the line handbags- Boy.


Proper hipster can not do so without shoes Vans - a sort of must-have decent Hipster. Vans sneakers (eventually Converse), but can not seem new, they must be dirty, look like old,  to look like a € 2, too. Their style may also be a crazy t-shirts with comics, logo or some unknown band.Jeans? black or gray, essentially may be the only color but slim that they excelled in them, usually, skinny build, wearing, a matter of fact, size 34-36 (yes, men too;)). The upper garment must have a size XXL but, jackets with  rolled up sleeeves, checkered shirts, sweaters ...  Hipster is an intellectual face, so wear glasses in the summer sunglasses (Ray Ban, of course)

 Hipster's  Father is Mr., who has 70 years old , is a musician Harry Gibson, he just started his audience and fans call hipser. At the time,hipster  listened to jazz, but a few years later and these guys to listen to jazz, joined by rejecting stereotypes, preaching sexual freedom. They love the night life here and love ganja.Today' s hipster will go to the cinema to see an independent film club, on the neck he had Polaroid, in pocket he has MP3  and a large headphones on him ears, loves Murakami, and read  American Vice , who is like him Bible.

Often,he  ,,studies'' Facebook, MySpace, or Twitter, must immediately have the latest model iPod, iPhone, or MacBook. Interestingly, he NEVER drinking cola and we NEVER see him in MC.

While the original bohemian generation would have had a head full of spirit and ideals of a just society, today's hipster is different. Ok, maybe he really like the art and can be really worried about the political situation in Libya, but he needs to be original at all costs. In order to be noticed by everyone, or for someone packed up its image. But if the next time you meet on the street in a strange girl with destroyed sneaker, which half of the face mask and goggles that looks like just climbed out of the container, you'd better not ask her whether hipster. Sure to not grant, but enjoy it, that it took Magical style. Because of the Hipster issue.



Sorry for my English O:) .


Známi hipseri  / Famous hipsters: Marc Jacobs,Sophia Coppol, Olivier Zahma, Frank Sinatra, Andy Warhol, Terry Richardson, Dakota Fanning, Rihanna, Madonnina dcéra Maria Lourders, Johny Depp, ..

zdroj(článok) / source (article): http://www.pluska.sk/zena/moda/horuce-trendy/novy-modny-trend-hibster.html
zdroj(obrázky) / source (pictures): profimedia.sk

Dakota Fenning

Johnny Depp

bloggerka  Violet E. jej blog: http://vi0lettae.blogspot.sk/
blogger Violet E. her blog:  http://vi0lettae.blogspot.sk/



Fashion tipy na horúce leto 2012 / Fashion tips for hot summer 2012

Trendy na leto 2012: Bedrové nohavice už nie! Teraz je IN vysoký pás na nohaviciach aj na sukniach!
                                Doplnky: čím viac, tým lepšie!Náušnice, retiazky, náramky (môžete kombinovať viacej kúskov aj štýlov a farieb), kľudne si môžete dovoliť dať si na jednu ruku k viacerým náramkom aj hodinky.
                                 Farby: letia hlavne pastelové, neón, ale stále je v kurze aj čierno biela klasika
                                 Maxišaty
                                 Džínsové šortky
                                Špicaté topánky- ale nie tie s dlhým špicom. Musí byť úplne malý, aby vám boli vidieť aj prsty na nohách.
                                Veľké platformy

Trends for summer 2012: Hip pants NO! Now is trendy high band (on pants and skirts)
                                       Accessories: the more the better! Earrings, necklaces, bracelets ( you can combine more pieces, styles and colours, too) you can afford  put on your one hand with more  bracelets watch, too.
                                       Colours: pastel colours, neon, but black- white classic, too
                                       Maxidress
                                       Jeans shorts
                                       Pointed shoes- but no these with long point. The point must be small, that you have been to see your toes.
                                       Big platform 


nastygal.com





dulcecandy.com


dulcecandy.com


nastygal.com


nastygal.com


topankovo.sk 

zdroj / source: http://lesk.cas.sk/clanok/97907/sona-skoncova-ukazala-vychytavky-priamo-z-ameriky.html

°°Tipy a nápady°° / °° Tips and ideas °°

Originálne sponky / The originally staples

Čokoládová miska na dezert / The chocolate dessert bowl

Novinové nechty / The newspaper nails



Spomienky: Posledný školský deň pred letnými prázdninami / Memories: The last school day before summer holiday


Citát / Citation


''Najvzácnejšie v živote nie sú veci, ale chvíle.''
''In life isn't  matter the rarest, but moments.'' / Buchvald, Arthur

 

28 July 2012

Spomienky: Posledné dni v škole pred prázdinami /Memories: Last days at school before holiday

Veľmi rada spomínam na tieto dni, bol po posledný týždeň pred prázdninami, kedy sme mali kurz netradičných športov. Najlepší deň bol na raftoch, trošku sme sa pritopili ale nakoniec sme to všetko v zdraví prežili!Samozrejme  úúúúsmev nesmel chýbať! :D

I remember on these days very like,that was last week before summer holiday, when we was course of unconventional sports. The best day was on the rafts. We were a little drowning but in the end we were all in health survived! Of course, with smile!!!!!! :D 



Odporúčame / We recommend

Odporúčam Vám inšpirovať sa známymi svetovými blogger-kami. Tu Vám posielam pár linkov, na ktoré sa oplatí kliknúť! :)

I recommend you to inspire by famous word bloggers. Here I send you same links. It is worth to click! :)

http://dulcecandy.com/
http://madamejulietta.blogspot.sk/
http://www.sincerelyjules.com/
http://www.sonaskoncova.com/
http://lookbook.nu/

Citát / Citation

''Móda sa neriadi rozumom, preto je všemohúca.''
           ''Fashion is not managed by reason, therefore is omnipotent.''/ František Vymazal

Photographed by Horst P. Horst, Vogue, July 1, 1939 http://www.vogue.com/vogue-daily/article/born-in-the-usa-ten-american-beauty-brands-to-celebrate-now/

Vitajte! / Welcome!

Ahojte! Vitajte na našom novom blogu.Blogov je každý deň viac a viac, ale prečo by ste mali sledovať práve ten náš? Sme 2 a každá je iná, blog bude zaujímavý, pretože si každý príde na svoje. Sme študentky gymnázia v septembri nastupujeme do 3. ročníka ,a samozrejme, sedíme spolu už od prváku (čo nám obom dá niekedy zabrať :P )!! Hoci sme každá iná a preferujeme iný štýl, máme na niektoré veci iný názor, počúvame inú hudbu...predsa len sme v niektorých veciach rovnaké a máme sa radi ♥ a to je hlavné! Ja sa riadim heslom: '' Living young, wild& free '' no a presne taký bude tento blog: mladý, divoký ale hlavne voľný. V ďalšom príspevku sa Vám bližšie predstavíme, aby ste nás viac spoznali :) Svoje dotazy a otázky nám môžete mailovať na: byzuuj.andkatryna@gmail.com. Za každé zhliadnutie blogu ďakujeme!!!!! Zatim ;)

Hello! Welcome to our new blog.Blogs is every day more and more, but why  you should watch just ours? We are 2 and each is different, the blog will be interesting, because everyone comes to their own. We are high school students and in September we will starts the third year, and of course, we sit together since freshman year (sometimes it can be hard  :P)! Although, we have each other and prefer a different style, we have some things to different opinions, listen to different music ... we are still some things the same and we are pleased and this is key! I shall be governed by the slogan:'' Living young, wild & free'' and blog will be same like this slogan: young, wild but especially free. The next post will introduce you further to know more :) we can mail us question and issues: byzuuj.andkatryna @ gmail.com. For each viewing the blog thanks!! So far;) (Sorry for my english but google translate... :P )